Exhibitions

Building No.1

This building exhibits U Thong Ancient City and Dvaravati culture which shows the development of U Thong since pre-historic age until Dvaravati historic society.

U Thong Ancestors

EN 01

This exhibition room exhibits the development of U Thong Ancient City. In this city, evidence of living of pre-historic human-beings in agricultural society from the Neolithic period—or New Stone Age to Metal Age was found back to about 3,000 years ago. Dating back to 2,000 years, archaeological evidence was found, and it shows that U Thong was a central port for important trades between the old community in Southeast Asia and noteworthy nations at that time. There were a number of merchandise such as beads made of precious stone imported from India, Roman coins, stucco labelled Persian merchant, etc. Around the 8th -10th Buddhist Era or around 1,600 – 1,800 years ago, the evidence of Buddhist worship in u Thong was found, especially Hinayana or Theravada Buddhism. This caused a cultural change in U Thong to Dvaravati culture which is the first historic culture on the Kingdom of Thailand.
The showcases exhibit important antiquities such as gold decorations, Dvaravati gold beads, gypsum beads, an earthen plate painted a monk holding an alms bowl, influenced by Amaravati art, considered as the oldest antiquity, influenced by India, ever found in Thailand, an earthen plate painted gods and angels, an earthen stamp, an earthen inscription, a copper inscription, Roman coins, silver coin with inscription and bronze Buddha image.

Glorious U Thong of Dvaravati

EN 02

"Glorious U Thong of Dvaravati" (Dvaravati Culture in u Thong) Glorious U Thong of Dvaravati exhibits the story and the importance of U Thong Ancient City as a historic city in the early age of Thailand, trading center and center of Buddhism before its civilization had extended to other contemporary ancient communities.
U Thong is an ancient city in the age of Dvaravati. The city plan of U Thong is ellipse, and the city is surrounded by waterway with earthen dyke. Within and around the city, there are ancient remains scattered no fewer than 20 spots. Further to the east are the locations of ancient earthen elephant kraals, groups of religious place and construction related to Brahmanism or Hinduism, doctrine of Satya. U Thong Ancient City is around the 12th – 16th Buddhist century or around dating back to 1,000 – 1,400 years ago. It is the evidence showing material and scientific prosperity in the past, influenced by the composition of local and Indian cultures, resulting in culture of “Dvaravati”. The important characteristics of Dvaravati are the city plan surrounded by waterway with earthen dyke, Theravada Buddhism, religious places built with using large bricks and unique form of art works.
The antiquities displayed include stone sculptures of dharma wheel, bronze Buddha images, earthen Buddha images, earthen sculptures, beads, ornament, tools, architectural remains, patterns of stucco, etc. Especially, the wheel of dhamma stone with shrine and the king post which are considered the only master piece of antiquity found in Thailand.

Building No.2

This building showcases display permanent exhibition related to Suvarnnabhumi (the Golden Kingdom), historical evolution of U Thong, maritime trade route and U Thong, as the center of Buddhism. The exhibition is divided into 2 zones as follows

Upstairs Exhibition Room Zone 1

EN 03

"Historical Progress of the Land of Suvarnabhumi" This zone features historic progress of the land of Suvarnabhumi which was the most important trading area of the ancient world. This area is supposed to be located in Thailand and Southeast Asia at the present time. Since the prehistoric age until the urban society and trades among ancient communities both inside and outside the city antiquities and modern media exhibition are displayed.

Upstairs Exhibition Room Zone 2

EN 04

"Suvarnabhumi: Trade of the Ancient World" This zone exhibits maritime trading incidents from Indian Peninsula to the Land of Suvarnabhumi, dating back to around 3,000 years ago, through audio visual equipment. It shows the navigation of foreign merchants, trading route and important ports at that time, and it is believed that some of these trading routes are directly related to U Thong Ancient City.

Downstairs Exhibition Room

EN 05

"U Thong: Center of Buddhism" This room provides an exhibition on the past time incidents dating back around 1,600 – 1,800 years ago. "U Thong Ancient City: The Dawn of Thai Civilization" was an important city in the early age, influenced by Buddhism from India. This later became the origin of Dvaravati. The evidence that Buddhism was established in U Thong Ancient City as the first place in Thailand, and this exhibits important antiquities related to Buddhism, Wheel of Dhamma stone and archaeological excavation at U Thong Ancient City using modern technique for display together with animation.

Lao Song House

EN 06

U Thong National Museum imitates and displays Lao Song house inside. Lao Song House has the unique home structure found among the Tai Song Dam or Lao Song, an important ethnic group living in U Thong District.
The Tai Song Dam or Lao Song is a Tai ethnic group, having the native lands in Laos and Vietnam. During Thon Buri and the early Rattanakosin era, Thai corps marched on Vientiane and other cities in Lan Chang (Laos), and forcibly move the Laotian and the Lao Song to Kingdom of Siam (Thailand). The Lao Song settled their houses in the area of Petchaburi, and later they gradually migrated to other provinces, including in Suphan Buri. Nowadays, The Tai Song Dam live in Suphan Buri in U Thong district, Muang district, Song Phi Nong district and Bang Pla Ma district.
The Tai Song Dam has their own unique spoken and written language which is used among their ethnic group. They also have their uniqueness of dressing. Indigo-dyed clothes, dark indigo to black, have been the uniqueness of dressing carrying on to nowadays.
The Tai Song Dam have the genuine belief and worship ghosts, the supernatural and spirits of ancestors. There are also rituals and customs that carry on until nowadays such as Sen-Huan or worship of household spirits, house-warming ceremony, wedding ceremony, and funeral which are similar to those of the Chinese in some ways.

Special exhibition on Dvaravati architecture U Thong : Assumption model

EN 07

Special exhibition on Dvaravati Dawn of Civilization of Thailand

EN 08

นิทรรศการ

อาคารจัดแสดงที่ 1

จัดแสดงนิทรรศการเกี่ยวกับเมืองโบราณอู่ทองและวัฒนธรรมทวารวดี แสดงถึงพัฒนาการของเมืองโบราณอู่ทอง ตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ กระทั่งพัฒนาเข้าสู่สังคมประวัติศาสตร์สมัยทวารวดี ประกอบด้วยห้องจัดแสดง 2 ห้อง

ห้องบรรพชนคนอู่ทอง

TH 01

ห้องบรรพชนคนอู่ทอง (สมัยก่อนประวัติศาสตร์ และการรับวัฒนธรรมจากภายนอก) จัดแสดงถึงพัฒนาการของเมืองโบราณ อู่ทอง เมืองโบราณแห่งนี้ พบหลักฐานการอยู่อาศัยของมนุษย์ก่อนประวัติศาสตร์ แบบสังคมเกษตรกรรมยุคหินใหม่ต่อเนื่องถึงยุคโลหะ เมื่อประมาณ 3,000 ปีมาแล้ว ต่อมาประมาณ 2,000 ปี พบหลักฐานโบราณที่แสดงว่า เมืองโบราณอู่ทองเป็นเมืองท่าศูนย์กลางการติดต่อขายสำคัญของชุมชนโบราณในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กับประเทศสำคัญของโลกในเวลานั้น เช่น ลูกปัดชนิดต่างๆ ทำด้วยลูกปัดต่างๆ ทำด้วยหินมีค่าที่นำเข้าจากประเทศอินเดีย เหรียญกษาปณ์โรมัน ปูนปั้นรูปพ่อค้าชาวเปอร์เซีย ฯลฯ ราวพุทธศตวรรษที่ 8 - 10 หรือเมื่อประมาณ 1,600 - 1,800 ปีที่ผ่านมา พบหลักฐานที่แสดงถึงการนับถือพุทธศาสนาในเมืองโบราณ อู่ทอง โดยเฉพาะพุทธศาสนาแบบหินยาน หรือเถรวาท ทำให้เมืองอู่ทองเกิดการปรับเปลี่ยนรูปแบบทางวัฒนธรรมเข้าสู่วัฒนธรรมทวารวดี ซึ่งเป็นวัฒนธรรมสมัยประวัติศาสตร์ยุคแรกสุดบนผืนแผ่นดินไทย
โบราณวัตถุสำคัญที่จัดแสดง ได้แก่ เครื่องประดับทองคำ ลูกปัดทองคำสมัยทวารวดี ลูกปัดที่ทำจากหินแก้ว แผ่นดินเผาภาพพระภิกษุอุ้มบาตร อิทธิพลศิลปะอมราวดี ซึ่งถือเป็นโบราณวัตถุ ที่ได้รับอิทธิพลอินเดียที่มีอายุเก่าที่สุดเท่าที่พบในประเทศไทย แผ่นดินเผ่ารูปเทวดา ตราประทับดินเผา จารึกดินเผา จารึกแผ่นทองแดงเหรียญกษาปณ์โรมัน เหรียญเงินมีจารึก และพระพุทธรูปสำริด

ห้องจัดแสดงอู่ทองศรีทวารวดี

TH 02

ห้องอู่ทองศรีทวารวดี (วัฒนธรรมทวารวดีที่เมืองโบราณอู่ทอง) จัดแสดงเรื่องราว และความสำคัญของเมืองโบราณ อู่ทองในฐานะเมืองประวัติศาสตร์ยุคแรกของประเทศไทย เป็นศูนย์กลางการค้า และศูนย์กลางพระพุทธศาสนาก่อนแพร่กระจายความเจริญไปสู่ชุมชนโบราณร่วมสมัยอื่นๆ
เมืองโบราณ อู่ทองเป็นเมืองโบราณสมัยทวารวดี มีผังเมืองเป็นรูปวงรี ตัวเมืองมีคูน้ำคันดินล้อมรอบภายในตัวเมืองและบริเวณโดยรอบมีซากโบราณกระจายอยู่ไม่น้อยกว่า 20 แห่ง ห่างออกไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้เป็นที่ตั้งของโบราณสถานคอกช้างดิน กลุ่มศาสนาสถานและสิ่งก่อสร้าง เนื่องในศาสนาพราหมณ์หรือฮินดู ลัทธิไศวนิกาย เมืองโบราณอู่ทองมีอายุประมาณพุทธศตวรรษที่ 12 - 16 หรือประมาณ 1,000 - 1,400 ปีที่ผ่านมา เป็นหลักฐานแสดงถึงความเจริญรุ่งเรืองทางวัตถุและวิทยาการต่างๆในอดีต อันมีผลจากการผสมผสานวัฒนธรรมท้องถิ่นเข้ากับการรับวัฒนธรรมจากประเทศอินเดีย ก่อให้เกิดรูปแบบทางวัฒนธรรมที่เรียกว่า “ทวารวดี” มีลักษณะที่สำคัญคือ การวางผังเมืองที่มีคูน้ำคันดินล้อมรอบการนับถือพุทธศาสนานิกายเถรวาทการสร้างศาสนสถานด้วยอิฐขนาดใหญ่ และการมีรูปแบบทางศิลปกรรมเฉพาะของตนเอง
โบราณวัตถุสำคัญที่จัดแสดง ได้แก่ ธรรมจักรศิลา พระพุทธรูปสำริด พระพุทธรูปดินเผา ประติมากรรมดินเผา ลูกปัด เครื่องประดับ เครื่องมือเครื่องใช้ ชิ้นส่วนสถาปัตยกรรม ลวดลายปูนปั้น ฯลฯ โดยเฉพาะธรรมจักรศิลาพร้อมแท่นและเสาตั้งซึ่งถือเป็นโบราณวัตถุชิ้นเยี่ยมที่พบเพียงชิ้นเดียวในประเทศไทย

อาคารจัดแสดงที่ 2

จัดแสดงนิทรรศการถาวร เกี่ยวกับดินแดนสุวรรณภูมิ พัฒนาการทางประวัติศาสตร์ของเมืองโบราณ อู่ทอง เส้นทางการค้าทางทะเล และเมืองโบราณ อู่ทอง ในฐานะศูนย์กลางของศาสนาพุทธ โดยแบ่งการจัดแสดงออกเป็นส่วนต่างๆ ดังนี้

ห้องจัดแสดงชั้นบน ส่วนที่ 1

TH 03

"พัฒนาการทางประวัติศาสตร์ บนผืนแผ่นดินสุวรรณภูมิ" จัดแสดงพัฒนาการทางประวัติศาสตร์ของดินแดนสุวรรณภูมิ แหล่งการค้าสำคัญของโลกยุคโบราณ ซึ่งสันนิษฐานว่าคือดินแดนที่เป็นประเทศไทย และภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในปัจจุบัน ตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์กระทั่งเข้าสู่สังคมเมือง และการค้าระหว่างชุมชนโบราณต่างๆ ทั้งในและภายนอก ด้วยโบราณวัตถุและสื่อจัดแสดงประเภทต่างๆ ที่ทันสมัย

ห้องจัดแสดงชั้นบน ส่วนที่ 2

TH 04

“สุวรรณภูมิการค้าของโลกยุคโบราณ” จำลองเหตุการณ์การค้าทางทะเลจากคาบสมุทรอินเดียสู่ดินแดนสุวรรณภูมิเมื่อราว 3,000 ปีที่ผ่านมาโดยใช้สื่อระบบโสตทัศนูปกรณ์ แสดงถึงการเดินเรือของพ่อค้าชาวต่างชาติ เส้นทางการค้าและเมืองท่าสำคัญในเวลานั้น ซึ่งเชื่อว่าส่วนหนึ่งของเส้นทางการค้าดังกล่าวเกี่ยวข้องกับเมืองอู่ทองโบราณโดยตรง

ห้องจัดแสดงชั้นล่าง

TH 05

"อู่ทอง ศูนย์กลางแห่งพระพุทธศาสนา" จัดแสดงเหตุการณ์ในอดีตเมื่อประมาณ 1,600 - 1,800 ปีที่ผ่านมา "เมืองโบราณ อู่ทอง อรุณรุ่งแห่งอารยธรรมไทย" เป็นเมืองสำคัญยุคแรก ที่ได้รับอิทธิพลทางศาสนาพุทธจากอินเดีย ซึ่งได้กลายมาเป็นจุดกำเนิดวัฒนธรรมทวารวดีในเวลาต่อมา โดยหลักฐานว่าพระพุทธศาสนาได้เข้ามาประดิษฐานที่เมืองโบราณอู่ทองเป็นจุดแรกในดินแดนประเทศไทยจัดแสดงโดยใช้โบราณวัตถุสำคัญเกี่ยวกับพระพุทธศาสนา แบบจำลองเจดีย์ธรรมจักร และการขุดค้นทางโบราณคดีที่มีเมืองโบราณอู่ทองด้วยเทคนิคการจัดแสดงอันทันสมัยพร้อมภาพยนตร์แอนนิเมชั่น

เรือนลาวโซ่ง

TH 06

พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ อู่ทอง ได้จำลองเรือนลาวโซ่งจัดแสดงไว้ภายใน เรือนลาวโซ่งถือเป็นรูปแบบบ้าน อันเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของชาวไทยทรงดำ หรือลาวโซ่ง ชาติพันธุ์สำคัญชาติพันธุ์หนึ่งที่อาศัยอยู่ในอำเภออู่ทอง
ไทยทรงดำ หรือ ลาวโซ่ง เป็นกลุ่มคนเชื้อสายไท มีถิ่นกำเนิดอยู่ในประเทศลาวและเวียดนาม ในสมัย ธนบุรี และสมัยรัตนโกสินทร์ตอนต้น กองทัพไทยได้ยกไปตีนครเวียงจันทร์และเมืองต่างๆ ในอาณาจักรล้านช้าง (ประเทศลาว) ได้กวาดต้อนผู้คนครอบครัวชาวลาวต่างๆ มาจำนวนมาก รวมทั้งชาวลาวโซ่งมายังอาณาจักรสยาม (ประเทศไทย) ชาวลาวโซ่งที่เข้ามาครั้งนั้นได้ตั้งบ้านเรือนอาศัยอยู่ในเขตจังหวัดเพชรบุรี ต่อมาได้ย้ายถิ่นฐานที่อยู่ไปทำมาหากินในจังหวัดอื่นๆ รวมทั้งที่จังหวัดสุพรรณบุรีด้วย ในปัจจุบันชุมชนชาวไทยทรงดำ ในจังหวัดสุพรรณบุรี อาศัยอยู่เขตอำเภออู่ทอง อำเภอเมือง อำเภอสองพี่น้อง และอำเภอบางปลาม้า
ชาวไทยทรงดำ มีภาษาพูดและภาษาเขียนเป็นของตัวเองพูดกันในกลุ่มเชื้อสายเดียวกัน มีเอกลักษณ์ทางการแต่งกายที่ยังคงสืบทอดมาจนถึงปัจจุบันนี้ คือ เครื่องแต่งกายสีดำที่ย้อมครามจนเข้มเป็นสีน้ำเงินดำ
ชาวไทยทรงดำ มีความเชื่อ การนับถือผี สิ่งที่เหนือธรรมชาติ และวิญญาณบรรพบุรุษ มีการประกอบพิธีกรรมที่เป็นแบบแผนมาจนปัจจุบัน เช่น พิธีเสนเฮือน หรือไหว้ผีเรือน พิธีขึ้นบ้านใหม่ พิธีแต่งงาน และพิธีศพ ที่มีความคล้ายคลึงกับพิธีของคนจีนในบางประการ

นิทรรศการพิเศษ เรื่อง สถาปัตยกรรมทวารวดีเมืองอู่ทอง : รูปแบบสันนิษฐาน

TH 07

นิทรรศการพิเศษ เรื่อง ทวารวดี อรุณรุ่งแห่งอารยธรรมของประเทศไทย

TH 08